Field Level Access Control For SuiteCRM

Hallo dear support,

We have Suitecrm 7.14.2 running and since we have had problems with the database (ticket #5205) I got as solution the Version 1.3.20 that seemed to work just fine with the new Suitecrm. Most of the funktions work as expected, but i found a function that seems to be broken. And that function is really important for us.

Szenario: I am in the module targetlist. I choose any targetlist and open it, to see the data. Now I want to add an account. Therefor i go down to the accounts subpanel and choose "select" A new window opens where i see all my accounts. But I do not choose an account instead I click on "create Account" (inside the search pupup) The subpanel with the basic account informations pops up and every field (name, website, address, phone... etc) has the label "NO ACCESS". but i should have the access.... after all i am creating a new one.. This bug was definately not there in the 1.3.19 so it must be something new.

This problem is not located in a special module, but in the function: fast creation inside the search window. So when ever I click on "create XXX" inside the search, I got these odd reaktion.

Any advide? Best Greetings!

error.PNG